PRÉSENTATION DE LA PUBLICATION
L’Observatoire de l’égalité entre femmes et hommes dans la culture et la communication est reconnu comme un outil indispensable et précurseur en son genre au niveau européen et mondial. Cette douzième édition paraît, comme chaque année, à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes.
Établi depuis 2013 à partir des données de l’administration culturelle, des institutions publiques et des organismes professionnels et de gestion collective, L’Observatoire de l’égalité réunit chaque année plus de 700 indicateurs rassemblés dans plus de 90 tableaux sur la part des femmes au sein des institutions culturelles et dans l’ensemble des secteurs qui composent le champ culturel : patrimoine, création artistique, spectacle, cinéma, audiovisuel, livre, presse, médias. Leur présence aux postes de direction, leurs revenus, leur accès aux moyens de création et de production et à la formation professionnelle sont couverts pour une large partie du champ.
L’Observatoire permet de mesurer les progrès réalisés mais aussi les inégalités qui perdurent, et d’identifier les priorités d’action à mener, pour que les femmes accèdent aux mêmes opportunités, responsabilités, rémunérations et à la même reconnaissance que les hommes.
NOTRE INTERVENTION
Nous accompagnons le ministère de la Culture dans la conception et la production de l’Observatoire de l’égalité entre femmes et hommes dans la culture et la communication depuis 2013. Chaque année, nous réalisons cet ouvrage de référence, en veillant à la continuité de son identité éditoriale et graphique tout en l’adaptant à l’évolution des indicateurs, des champs étudiés et des enjeux mis en avant dans chaque édition.
Notre intervention commence par un accompagnement éditorial attentif : structuration des contenus, hiérarchisation des informations, travail sur les titres, intertitres, encadrés et synthèses, afin de rendre lisibles et comparables des données statistiques détaillées, ventilées par sexe et par secteurs culturels. Nous assurons la conception graphique et la mise en page de l’ouvrage en intégrant un volume important de tableaux, séries chronologiques, commentaires et notes méthodologiques, tout en préservant clarté, cohérence et confort de lecture, dans le respect de la charte du ministère.
Nous créons et traitons l’ensemble des éléments visuels : infographies, tableaux, graphiques, cartographies et schémas sont conçus avec soin pour traduire les chiffres en repères visuels précis, pédagogiques et harmonisés sur l’ensemble de l’ouvrage. Nous prenons en charge la relecture et la correction de tous les contenus (textes, légendes, notes, bibliographies), en veillant à la justesse des données, à la précision terminologique et aux détails typographiques. D’une édition à l’autre, nous garantissons la comparabilité des séries, l’homogénéité formelle et une présentation exigeante des résultats, au service du suivi de l’égalité entre femmes et hommes dans la culture et la communication.
